середа, 10 травня 2023 р.

Мандруємо європейською казкою

      Казка - це світ чарівний та незвичайний. Казка - це диво, сповнене краси. Поринути у неї - це справді свято, радість для душі. Найкращі казки у світі написані європейськими авторами – Шарлем Перро, Гансом Крістіаном  Андерсеном, братами Якобом та Вільгельмом Грімм, Астрід Ліндгрен.

       Провідний бібліотекар читального залу бібліотеки – філії №5 для дітей Наталія Пека  запропонувала маленьким «Книголюбчикам», вихованцям клубу «Alpha generation kids club», захід, присвячений Дню  Європи, - ворк – шоп подорож «Мандруємо європейською казкою». Юні читачі вирушили в подорож деякими європейськими державами та згадали відомих   казкових персонажів - представників цих країн. Діти не тільки пригадали казки цих письменників, а й залюбки взяли участь у таких іграх і вікторинах, як «Казкові перегони», «Кращий ерудит», «Бюро знахідок», «Розплутай павутинку». Після заходу юні читачі бібліотеки залюбки взяли додому ще раз перечитати улюблені казки.











 

вівторок, 9 травня 2023 р.

Книжкова виствка "Відкрий Європу"

 

  Цьогоріч Україна відзначає День Європи разом із країнами Європейського Союзу – 9 травня, в статусі країни-кандидата на членство в ЄС. Ми є частиною родини європейських держав зі спільними цінностями та прагненнями, а Збройні Сили України міцно стоять на захисті всієї Вільної Європи.

      Читачі бібліотеки - філії №5 для дітей ознайомилися з розміщеними книгами на книжковій виствці "Відкрий Європу". Особливо зацівилась активна читацька сім'я Никитенків.

                                           



понеділок, 1 травня 2023 р.

Комп'ютерні розвивальні програми. Створення мемів

    30 квітня  членам гуртка з комп'ютерної грамотності "IT-kids" (керівник Ганна Бабарика) було проведено інтернет-огляд «Комп’ютерні розвивальні програми». Саме вони дають змогу керувати улюбленим персонажем, використовувати літери й складати з них слова та багато іншого. Юні читачі бібліотеки-філії №5 практикувалися створювати меми на різну літературну тематику. Жартівливі зображення останніми роками набули надзвичайного поширення. Хоча сам термін і концепція мема були запропоновані ще у 1976 році професором Оксфордського університету, біологом Річардом Докінзом. Тож  такі практичні завдання сприяють розвитку спостережливості, креативному переосмисленню будь-якої інформації, розвивають почуття гумору та навчають дітей лаконічно робити акценти на ключових моментах. До того ж, під час створення мемів  панувала гумористична атмосфера, яка позитивно вплинула на дітей.






 

четвер, 27 квітня 2023 р.

Країна чарівних книжок



    У бібліотеці-філії №5  відбулося підведення підсумків традиційного міського конкурсу книжок - саморобок «Країна чарівних книжок». На конкурс було представлено більше 40 власноруч створених книжок учнів-читачів багатьох шкіл міста. Журі оцінювало роботи конкурсантів у трьох номінаціях: "літературна творчість", "образотворче мистецтво", "декоративно-ужиткове мистецтво" у трьох вікових категоріях. Кожна робота була по-своєму оригінальна, вражала своїм оформленням та текстовим наповненням. У літературній номінації з-поміж інших були відзначені роботи: 

    Молодша вікова категорія (6-10 років) 

   І місце: Перцева Анна (гімназія №7, 2 кл., поезія); Пайос Нікіта (ліцей №6, 3 кл., проза).

   ІІ місце: Галечян Злата та Діана (ліцей № 6, 3 та 2 кл. кл., поезія), Рибак Анастасія (ліцей №11, 3 кл.), Соколов Михайло (ліцей №6, 3 кл.), Бровко Максим (ліцей №6, 2кл., поезія).

   ІІІ місце: Галечян Злата (ліцей № 6, 3 кл.), Донець Іван (гімназія № 3, 3 кл., проза).

    Середня вікова категорія (11-14 років)

    І місце: Максименко Матвій (ліцей № 11, 7 кл. поезія), Коваленко Іван (ліцей №6, 5 кл. проза). 

   ІІ місце: Кім Софія (ліцей №6, 5 кл.), Бондаренко Анастасія (гімназія №7, 6 кл.).

   ІІІ місце: Риндіна Віолетта (ліцей №18, 6 кл.), Булава Дмитро (ліцей №6, 6 кл.), Анісімова Уляна (ліцей №11, 6 кл.), Баришнікова Ніка (ліцей №11, 5 кл.).

   Бажаємо всім учасникам натхнення та подальших успіхів! 

         

четвер, 20 квітня 2023 р.

Природа навколо нас

Юні друзі!

  Пропонуємо вам чергове онлайн заняття гуртка "Happy English" - інтерактивну гру "Природа навколо нас", на якому ви зможете дізнатися багато нових слів, виразів про природу, а також навчитеся розповідати про природні явища і все, що нас оточує.

Ознайомтеся, будь ласка, з необхідною з  лексикою: 





Спробуйте побудувати зв'язну розповідь. Використовуйте такі речення для опису природи:

Winter

It is cold in winter.

It is very windy.

When the winter comes the sky is dark.

Lakes and rivers are frozen.

The trees don’t have leaves. 

  The weather in winter is not very cold, it is often foggy and cloudy, and sometimes, we can have snow a couple of months during winter.  During some winters, there may be no snow at all. 

Spring

Spring is a beautiful season.

Days become longer.

The sky is blue and cloudless

The birds sing in the trees.

The trees and grass are green.

There are a lot of flowers in the fields.  

  Spring is cold in March and it is warm and sunny in April and May. Plants and trees start growing and getting green in April. In the end of April and in May trees blossom, there are a lot of flowers and green grass. It gets warm in the middle of April, and we do not need warm clothes.

Summer

The summer is the warmest season.

Sometimes it is very hot.

The sky is blue.

The sun shines brightly.

The rains are warm in summer.

There are a lot of flowers and berries in summer.

Summer is the hottest season of the year. During summer children they spend time and play outdoors, go to the beach and have fun. A lot of fruit and vegetables grow and get ripe. Summer is my favourite season. 

Autumn

Autumn comes after summer.

The leaves on the trees are yellow, red and golden.

In October and November it is cool.

The sky is grey.

It often rains.

The wind is cold.

There are puddles and it is dirty in the streets.

   Autumn is the most boring season: It is often very cloudy, windy, rainy and foggy in October and November. But September is nice, it is nearly like summer. Leaves get yellow or brown and fall everywhere and all the nature gets ready for winter.

Перегляньте відео 


Складіть запитання до кросворду

Прочитайте та перекладіть текст 

The nature

Do you enjoy watching trees blossoming, birds singing, bees whirling around? I do. That's called nature. Each part in nature is important and full of unknown secrets. Humans were created by mother nature, so you can feel safe or calm only if you connect with nature. You can get a rest from big cities only if you go to some kind of peacful park or forest. Every season has its ownbeauty. Watching leaves in autumn, snowflakes in winter fills people with happiness. Thats why all modern cities try to find a place to make parks. Humanity must understand that we should take care of nature.
Спробуйте вивчити віршик:

Clouds clouds black and grey,
heavy with water to drop all day.

Sun sun is breaking through, clouds are moving,

the rain stops too.

Rainbow, rainbow across the sky,
see-through colours to tickle my eyes.

Помічайте красу природи навколо себе й 
сміливо висловлюйтеся про неї іноземною!
Більше прочитати англійською мовою про природу ви зможете в бібліотеці-філії №5 для дітей! 
Для вас якісні, цікаві та яскраві книги-білінгви
 (книги для вивчення іноземної мови, які написані двома мовами)

 

 

Переможці конкурсу "Вільнюсу - 700"

 

      Серед багатьох європейських країн, які підтримують Україну під час війни, є Литва. Вона не тільки стала її потужним голосом на міжнародній арені, але й захисником української культури у нелегкі для нашої країни часів. Цього року за ініціативою посольства Литовської республіки в Україні спільно з Національною спілкою художників України, Українською асоціацією працівників бібліотек для дітей оголошено конкурс дитячого малюнка «Вільнюсу – 700". У цьому конкурсі взяли участь читачі бібліотеки-філії № 5 для дітей, і в обласному турі перемогли чотири юних дарування у номінації від 6 до 10 років: Гладир Олександра, Хаіндрова Маріам, Пляка Аліса (клуб «Alphа generation kids club», керівник Лагода Анжела), а також Ганжа Анастасія (ліцей № 11). Роботи дівчаток попрямували до Національної бібліотеки для дітей. Сподіваємося на їх подальшу перемогу у всеукраїнському турі!




четвер, 13 квітня 2023 р.

Великодні сувеніри

  Передвеликодні приготування вже давно в самому розпалі. Господині ретельно прибирають оселі, прикрашають домівки пасхальними сувенірами, починають випікати духмяні паски, готують смаколики до святкового обіду. До цих приємних передсвяткової метушні з радістю приєднується й найменші члени родини. Фахівці бібліотеки-філії №5 запропонували своїм читачам, вихованцям дитячого клубу «Alpha generation kids club» виготовити великодні прикраси. Бібліотекар Анна Свитка провела майстер-клас «Великодні сувеніри» та навчила дітлахів виготовляти своїми руками паперові яєчка, які стануть гідною прикрасою будь-якого святкового столу або приємним подарунком для близьких.  А гортаючи сторінки улюблених журналів, юні читачі з захопленням ознайомилися з традиціями святкування Пасхи.









В добрі та любові святкуйте Великдень в родинному колі

Юні друзі!

Святкування Великодня в Україні має надзвичайно багату історію із своєрідними традиціями та обрядами. Як готуватися до свята, що класти у кошик, з яким підете до церкви, які традиції збереглися від наших предків, які приготування ще можна робити за день до Великодня та яким чином люди вітали один одного в цей день?  Відповіді на всі ці питання ви знайдете в пізнавальних книгах про Великдень, які є в бібліотеці-філії №5 для дітей.


Заслужена нагорода

       Сергієнко Артем, талановитий читач бібліотеки-філії №5, успішно навчаєтьсі в школі та має безліч захоплень.  Справжній юний патріот знаходить час на надважливу справу - допомогти дорослим у волонтерстві. Нещодавно  Артем під час проведення тижня дитячого читання взяв участь у проєкті "КнигоМІСТ" від Національної бібліотеки України для дітей  "Героїчні історії для дітей і про дітей", за що був нагороджений грамотою від Управління культури, спорту та туризму (начальник Ірина Ялова), яку вручила йому завідуюча бібліотеки-філії №5 Лідія Журавель.
 

 

середа, 12 квітня 2023 р.

Світ книги

 

  Світ книги дивовижний і захоплюючий. Дуже важливо, щоб кожна дитина якомога раніше відкрила його для себе.

    Цього  разу справжній храм книги, бібліотека-філія № 5 для дітей,  гостинно відкрив свої двері  юним читачам, першокласникам гімназії  №15 (учитель Дубенко Т. А.), які вперше перетнули його поріг.

понеділок, 10 квітня 2023 р.

ВІдкрий для себе "Небо"!


    Небо...безкінечне,  мінливе, таємниче... Що може бути прекраснішим за нього?  Воно зберігає безліч ще нерозгаданих таємниць і вабить своєю незвіданою красою у синю глибочінь. Воно таке ж мінливе, як і людський настрій, може вигравати всіма відтінками кольорів - від блідо-рожевого до синьо-чорного. А від  нічного зоряного неба й зовсім неможливо відвести погляд!  Саме в ньому спалахують наднові яскраві зірки та навіть цілі плеяди, світло яких освітлює все навколо.  Здається, ось-ось весь світ перетвориться на чудову казку, в якій пануватиме мир та добро. Спостерігати за небом, пізнавати та відкривати його для себе можна цілу вічність. Особливо, якщо "Небо" - це  видавництво  для дітей, що представляє безліч напрочуд гарно ілюстрованих та неймовірно цікавих книг. 

   Юні читачі бібліотеки-філії № 5 для дітей вже встигли "поринути" в "Небо", відчути "легкість  польоту", дізнатися багато нового,  й, безперечно, отримати задоволення від читання. 

   Небо прекрасне! Спробуйте розгадати його таємницю! Нові надходження видавництва "Неба" вже чекають на читачів за адресою: площа Героїв, 6!




неділя, 9 квітня 2023 р.

"Юні волонтери - наші читачі"


Усіх патріотично свідомих громадян об'єднала спільна мета - наблизити Велику перемогу. Різні за віком діти не втомлюються допомагати Збройним Силам України, роблячи свій посильний внесок у спільну справу. Маленькі волонтери плетуть сітки, беруть участь у ярмарках та лотереях, збирають кошти, як можуть. Серед юних активістів нашого міста - читач бібліотеки-філії №5, Артем Сергієнко.
Бібліотека - філія № 5 для дітей Публічної бібліотеки Новомосковської міської ТГ пропонує читачам рідного міста розповідь про юного волонтера Артема Сергієнка та його родину. Талановитий хлопчик має безліч захоплень - співає, малює, грає на гітарі, а ще систематично долучається до проведення благодійних лотерей, організованих його батьками та навіть допомагає дорослим готувати смаколики військовим. Та головне - Артем, як і багато інших, не планує зупинятися, доки над кожним куточком нашої великої країни не замайорять державні прапори.


                      

четвер, 6 квітня 2023 р.

До країни здоров'я

  Здоров'я - це безцінний дар. Його треба дуже ретельно берегти. Саме тому з раннього дитинства важливо дотримуватися здорового способу життя. 7 квітня  відзначається Всесвітній день здоров'я. 

   Провідний фахівець бібліотеки-філії №5 для дітей Наталія Пека відвідала юних читачів, членів клубу "Книголюбчики", вихованців дитячого клубу "Alpha generation" й запропонувала їм гру-мандрівку "До країни здоров'я". Малеча отримала корисні поради, дізналася, що таке здоровий спосіб життя та як його дотримуватися. Юні читайлики відгадували загадки, складали свій розпорядок дня, дізналися про загартовування й правила здорового харчування, корисну та шкідливу їжу, а також "готували" разом найсмачнішу національну страву - борщ.